English,German online course,english/Turkish camps |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preterito Perfecto de Indicativo(Yakın geçmiş Zaman)
Geçmişte gerçekleşip konuşulduğu an tamamlanan veya sonucunun şimdiki zamanla herhangi bir ilişkisi olan eylemleri ifade etmek için kulalnılır.
Preterito Perfecto çekimi,HABER(malik olmka) yardımcı fiilinin Presente de Indicativo(Haber Kipi Şimdiki Zaman) ve asıl fiilin PARTICIPO PASADO(ortaç) şekli ile yapılır.
Kuralsız(irregular) bir fiil olan HABER yardımcı fiilinin Presente de Indicativo çekimi şöyledir:
he
has
hemos
habeis
han
Fiilerin ortaç şekilleri yani fiilin sıfat hali ise,genel olarak,-ar ile biten fiilerin köküne -ado,-er ve -ir ile biten fiilerin köküne de -ido takılarının eklenmesiyle yapılır.
Örnek:Infinitivo:terminar(bitirmek)
Raiz:termin-
Participo:terminado(bitirilmiş,bitmiş)
O halde, Preterito Perfecto de Indicativo zamnın çekimi şöyle oalcaktır.
Infinitivo:contar(antlatmak)
he contado(anlattım)
has contado(anlattın)
ha contado(anlattı)
hemos contado(anlattık)
habeis contado(anlattınız)
han contado(anlattılar)
Infinitivo:aprender(öğrenmek)
he aprendido(öğrendim)
has aprendido(öğrendin)
ha aprendido(öğrendi)
hemos aprendido(öğrendik)
habeis aprendido(öğrendiniz)
han aprendido(öğrendiler)
Infinitivo:recibir(mektup vb. almak)
he recibido(aldım)
has recibido(aldın)
ha recibido(aldı)
hemos recibido(aldık)
habeis recibido(aldınız)
han recibido(aldılar)
ÖRNEKLER:
He visitado hoy a tu abuelo.(bgün büyükbabanı ziyaret ettim.)
Juan me ha contado de su familia.(Juan,bana ailesini anlattı.)
Esta manana ha llovido.(Bu sabah yağmur yağdı.)
Hemos perdido la confianza.(Güvenimizi kaybettik.)
Hemos recibido muchas invitaciones.(Pek çok davetiye aldık.)
Los romanos nos han dejado muchos monumentos.
(Romalılar bize birçok anıt bıraktılar.)
Yukarıdaki son cümledeki eylem uzak bir geçmişe ait olduğu halde Preterito Perfecto kulanılmıştır.Çünkü,eylemin etkisi şimdiki zamanda devam etmektedir.
Preterito Indefinido ve Preterito Perfecto zamanlarının her ikisi de geçmişteki eylemleri belirtmekle birlikte,aralarındaki fark,birinin diğerinden daha eski bir eylemi ifade etmesi değil,eylemin şimdiki zamnla olan ilişkisidir.Şöyle ki:"Pasamos por tu calle" ve "Hemos pasado por tu calle"(Sizin sokaktan geçtik.) cümleleri arasındaki fark,yapılan eylemle şimdiki zaman arasında bir ilişki olup olmamasındadır.Bu eylemin şimdiki zamanla herhangi bir bağlantısı varsa Preterito Perfecto,bunun aksine olarak eylem psikolojik diyebileceğimiz şimdiki zamanın içine girmiyorsa(PresentrePsicologico),Preterito Indefinido kullanılacaktır.Öte yandan,PresentrePsicologico,konuşan kimsenin görüş açısına gör edeğişebilir.Mesela,"Esta manana ha llovido"(Bu sabah yağmur yağdı.)Cümlesindeki "PresentrePsicologico,"hoy"(bugün)'dür.Buna karşılık,"esta manana llovio"cümlesindeki PresentrePsicologico,esta tarde(bu öğleden sonra)'dır.
|
|
|
|
|
|
|
Bugün 8 visitors (10 hits) kişi burdaydı! |
|
|
|
|
|
|
|